Susitikimas dėl būsimo gestų kalbos vertėjų poreikio Bendrajame pagalbos centre

2019 m. gegužės 30 d. Bendrajame pagalbos centre (BPC) vyko darbinis susitikimas, kuriame buvo aptartas gestų kalbos vertėjų poreikis BPC, priimant pagalbos prašymus iš klausos negalią turinčių asmenų. Susitikime dalyvavo BPC, Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamento, Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (SADM), Neįgaliųjų reikalų departamento prie SADM, Vilniaus apskrities gestų kalbos vertėjų centro ir Lietuvos kurčiųjų draugijos atstovai.

Susitikimo pradžioje BPC viršininkas Audrius Čiuplys informavo visus dalyvius, jog, įgyvendinant valstybės investicijų projektą „Bendrojo pagalbos centro teikiamų paslaugų prieinamumo kurtiesiems tobulinimas“, kuriama programėlė išmaniesiems įrenginiams, kuri sudarytų galimybę klausos negalią turintiems asmenims išsikviesti skubiąją pagalbą lietuvių gestų kalba. Planuojama, kad programėle bus galima naudotis nuo kitų metų, kai ji bus visiškai ištestuota ir dirbti su ja bus apmokyti BPC darbuotojai. Tačiau paslaugos užtikrinimui reikės gestų kalbą mokančių žmonių, kurie galėtų išversti gaunamus pranešimus. Todėl buvo išsakytas BPC pasiūlymas dėl Vilniaus gestų kalbos vertėjų centre dirbančių vertėjų budėjimo BPC patalpose Vilniuje.

SADM vyriausioji patarėja neįgaliųjų klausimais Eglė Čaplikienė informavo, kad šiais metais vykdoma gestų kalbos vertėjų centrų reorganizacija: penki gestų vertėjų centrai jungiami į vieną įstaigą, kuri bus pavaldi Neįgaliųjų reikalų departamentui prie SADM. Todėl kol kas situacija nėra palanki konkretaus susitarimo priėmimui.

Vilniaus apskrities gestų kalbos vertėjų centro direktorė Danguolė Dragūnienė supažindino su gestų kalbos vertėjų darbo ir apmokėjimo sąlygomis savo vadovaujamame centre. Jos teigimu, nėra vertėjų, kurie dirbtų naktimis, o ir esami darbuotojai vos pajėgia aptarnauti visus besikreipiančius asmenis darbo dienomis nuo 7.30 iki 19.30 val. Todėl buvo išsakytas siūlymas bandyti organizuoti gestų kalbos vertėjų budėjimą kitame BPC teritoriniame padalinyje Klaipėdoje.

Po pasikeitimo nuomonėmis ir trumpų diskusijų sutarta grįžti prie klausimo svarstymo rudenį, kai bus įvykusi gestų kalbos vertėjų centrų reorganizacija ir bus į priekį pažengęs 112 programėlės kūrimas.

Susitikimo pabaigoje BPC viršininkas A. Čiuplys pakvietė svečius susipažinti su BPC Vilniaus skyriaus operatorių darbo sąlygomis: jo lydimi jie apsilankė operatorių salėje ir poilsio kambaryje.

 

                   

 

 



Feedback






Feedback
Kita informacija

eCall
ES parama
Nuorodos